The Pirate Shanty

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. ~Light
     
    .

    User deleted


    sentite questa, è davvero bellina **
    www.youtube.com/watch?v=KAexZ3M-b-s

    la traduzione, più o meno xD, dovrebbe essere questa:

    "Io non sono un pirata, ma ho voglia di esserlo,
    Fare vela con le stelle attraverso i sette mari;
    Vivere senza preoccupazioni terrene, i miei compagni e io,
    L'invidia di tutti gli uomini del mondo che non sono liberi.

    Una canzone da cantare per i mendicanti, una canzone da cantare per i santi;
    Una canzone da cantare per gli uomini ricchi, il tutto avvolto e legato in catene!
    Il nostro tesoro non è in oro, o la nostra pietà
    La nostra ricchezza è in una chiamata di risposta, la nostalgia del mare!

    Oceani tempestosi ci portano in terre che non abbiamo mai conosciuto,
    Per misteri e segreti sepolti dai racconti di un tempo.
    Così issare la vela e alzare la bandiera, non ci fermiamo per la notte;
    Cavalcheremo i venti e le onde selvagge fino a alla luce del mattino!

    In grotte contrabbandieri e sale da taverna, viviamo le regole di nessuno.
    Voliamo i colori del vivere, liberi e orgogliosi e sinceri!
    Abbiamo impostato sul blu mare per sfuggire la tirannia;
    Terremo i nostri cuori allegri e in vita così a lungo ci aggiriamo il mare.

    Una volta un uomo camminava lungo la riva, egli mi chiamò,
    Vedo in te un pescatore, un amante del mare.
    So che questo mondo e 'un posto infelice, ma se mi segui
    Prendo tutti i tuoi fardelli ... e pirati saremo! "

    Yo-ho, yo-ho!
     
    Top
    .
0 replies since 25/8/2012, 15:38   48 views
  Share  
.
Top
Top